НЕМНОГО МОЕЙ ЖИЗНИ

Есть так много мест, рассказы, анекдоты и события в моей жизни, что я знаю, с чего начать, ни где до конца ...

Помню, меня поместили в военизированной академии в городе Пуэбла. Город на полпути между великой столице Сиднее, но в Мексиканском заливе, на стороне центра Веракрус. Этот город Пуэбла, Юго всегда очень важную роль в формировании нашей исторической: большую часть времени была чужда Бастион вред мексиканцы ... В Империи Максимилиан и Карлота, выступал не только как aclamadores и поклонников монархов европейцев, но им был оказан теплый прием, как Церковь всегда имела большой контроль на этой территории. Но даже там, он поставил великой битве Zacapoaxtlas против французской армии в 1862 году, победив их в ясной и сильный, к удивлению мира, собственные Наполеона III и духовенства ...

Мои отец и мать решила, что и мой старший брат и я, мы должны изучать где-нибудь, где мы дисциплинированы и исправлены, чтобы сказать о них, resultabamos невозможно обучать. Мой брат был 13, и я был в седьмом классе. Со своей стороны мне было 10 лет и не удалось четвертого класса. Часть правды, также пытался наказать меня за не зачислены на учебу и мой старший брат, чтобы сопровождать меня включены. Другая часть реального решения было то, что моя мать и отец не мог видеть часто, потому что мы существовали и как папа мой за его работу постоянно путешествовали, они можно было увидеть только на некоторых сайтах и ​​школьных обязательств нами , obstaculizabamos приближается. Темная часть истории, что моя мать была на долгое отсутствие моего отца, была в депрессии много, и мы, наполовину заброшены и семья моего отца бросили всю вину с ней о нашей ужасной поведения и беззакония. Мать моего отца, то есть моей бабушки по отцовской линии, то хотел заменить маму в своих ролях и уже вынашивали план захватить нашу Educacion, полностью вытеснив, утверждали они, некомпетентные матери, которые приняли участие ... Тогда в discuciones очень нагревается, моя мать дала internarnos чтобы не быть заменены, оставаясь в сопровождении моего младшего брата только заслужил пять лет, в том, что если они не могли как путешествия и сопровождал семью дезадаптации.

Мы жили в порту Веракрус и Мехико поджав DF Прошел 50-х годов. Порт Веракрус, считается одним из самых важных в моей стране. Ахи принимаются и бесчисленные экспортируемых товаров: ткани, мебель, автомобили, грузовики, инструментов, продуктов питания, зерна. Мой отец был агента по продаже швейцарских медицинских лабораторий по его словам, если бы мы перемещались в Веракрус, мы могли видеть чаще. Он путешествовал по длине и ширине в юго-восточной территории страны. Реальность была иной, его отсутствия осталась прежней, мой отец видел очень мало и часто очень одиноки Мы проходили мимо нас четверых, далеко от всех наших семейных связей. Кажется, что это была другая часть стратегии, разработан моим собственным отцом, который хотел любой ценой, вырезать, имеющие какое-либо влияние моей бабушки по материнской линии ...

Моя мать, молодая, замужем за моим отцом в возрасте 17 лет. Он держал его стиль один и она не была очень горячей или аффективных для нас. Я думаю, что была хорошая мама, с хорошим принципы и ценности, но их лечение, если это была далекой, но очень правильными и доброжелательно. Более хорошо дал печати, чтобы быть нашим старшая сестра больше, чем мать. Мы были странной семьи, но и сосуществовали казалось, отсутствует, каждый в своем собственном мире очень независимы. Это было в пространстве кухни, где мы были более рядом, чтобы взять нашу еду, и мы некоторое время разговариваем. В других случаях мы согласились в комнате, чтобы слушать радио. У нас нет телевидения. Иногда в небольшом радиусе немецкий Philips, что мы могли перемещаться из одного места в другое, мы мы расположены в нише моей мамы я поделился с моим братом, и мы слушали комедийное шоу, которое было передано по XEW. Это был, пожалуй, момент наибольшей близости между нами. Но если бы мы были странные команды, всегда на грани грусти и чувствовал себя очень одиноко, но этот вопрос никогда не касаются ... Кажется, что никто из нас не очень хорошо знал, что это было то, что чувства, не говоря уже, что должно быть с ними делать и куда их разместить. Что, если это было то, что почти всегда, мы были, как расстроен и сердит на немного силы, чтобы поддержать кого-то и первое, что мы могли думать, было для выделения или бой между братьями почти до смерти ... У меня уже был очень сумасшедший, чтобы моя Philips радио ... Наша мать была нашим лучшим союзником, заставил нас быть вместе без боя, sonrreìamos, и мы расслабились. Я помню вопрос игровом шоу и ответы по имени доктор IQ. Это заставило меня очень интересно и весело, многому научился в эл. Скороговорки и мне очень понравились вопросы и ответы Historia и литература были мои любимые. Кто выиграл дал ему денежный приз. Эти моменты были Мама нише великая магия. Средний радиус чуть больше сорока футов в длину, тридцать футов в ширину и высотой в сорок футов тоже. Это был белый и темно-красный. На задней обложке была уплотненной древесины для некоторых дыр, показал ей луковиц. Квадрант был в передней и пришлось обратиться к идти размещения разные времена года. Кнопка питания был черный пластик и когда accionabamos, он зажег крошечные синие акцент был сделан на правой стороне в верхней части. Я всегда подходил все возможное, чтобы foquito яркого света, пытаясь разглядеть, был ли кто-то внутри устройства. Телевизоры были начинают продавать и были очень дорогими, мы не могли позволить себе такую ​​роскошь. Радио программы нам понравилось, начал по вечерам. В восемь часов, каждый день, мы потеряем программу Panseco пузатые комика с его трехсот килограммов весом, ее горничная Cuca Домитилла и оператором. В среду в девять вечера, Чип и Capulina программу, которая для меня, было реальное удовольствие. И нам понравилась программа и Shilinsky Manolin, менестрелей и певцов комиков transmitia по пятницам и ночью ... В нашем доме, это было ритуальное слушать XEW программ, голос Латинской Америки из Мексики, и XEQ XEB, Мексика Big B ...

Но, вне из тех моментов, ночные нише радио моих родителей, где моя мать лег на кровать, и мы были вокруг, но близко к нему, просто внимательное прослушивание приемника, наша жизнь оказалась редкой, странные без красочные, очень плоский, нет точных целей не преследовать. Наличие отцом для нас было важно, столь необходимые, не найдет ему никакого большое значение в нашей жизни, и моя мать могла думать, только один берет на море и рядом с плавательным дома alberquita и не было никакой иной творческой деятельности, а также потому что было немного денежные возможности, мой отец не послал точную и право на необходимую, нет места для дополнительных расходов или дорогостоящих развлечений. Мой большой ресурс и интимности, было воображение, живя в мире, кроме, и вы найдете меня сделал никто не знает или беспокоит меня ...


Тем не менее, моя мать изо всех сил, чтобы получить нас впереди эмоционально: мы вошли в клуб регатах, где мы плаваем учил моего старшего брата и меня. Другой мой брат, хотя он шел очень хорошо, не приняли его из-за его молодого возраста. Осторожны, что вы должны были дать, заняли большую часть своего свободного времени. Казалось, что ей не нравится, живущих в порту Веракрус, он провел потливость и дует все время. Гораздо меньше ему нравилось, что мой отец engatuzado с историей таким образом мог видеть ее чаще. Сюжет об отделении от бабушки, чтобы положить конец его влияние на нас, он становился все более и более четкими и открытыми, что действительно расстроило мою мать. Мой отец сказал, что у бабушки начался во все, но правда в том, что все больше и поддерживали нас во всем и в ряде ситуаций, в которых мой отец был в отъезде, мы были склонны руку и решены вопросы, плюс она если бы он мог передать любовь и, конечно, подвергается резкой критике моего отца по вопросу о своей долгой и многократных поездок и бесчисленные отсутствия. Однако, я должен признать, что никогда не было проблем с расходами, мой отец был хорошим поставщиком и очень ответственный с их денежным обязательствам, а как к вопросам любви, неудачи были дела в отношении дисциплины, брань и побои, прежде всего, много ударов, всегда были на повестке дня, был человеком слишком агрессивными и жестокими, у нас было очень страшно, и каждый раз, когда я видел и посетил нас, мы должны быть очень осторожны с все, что мы сделали, потому что обычно Все закончилось в ударами и оскорблениями. Я помню, что, как молодые люди, мои братья и я, моя мать умерла в автомобильной аварии, мой отец был заключен в тюрьму в течение двенадцати лет из-за его насилия, за убийство другого человека. Юристы владел борьбе убийстве аргумент, но коллеги предположили, что убийство было совершено после того, как судебный процесс между ними. Судья вынес решение в пользу потерпевшего. Правда в том, что папа ушел из медицинских лабораторий, и посвятил себя сельскому хозяйству, за счет заимствования земельного банка, в результате чего некоторые земли он владел гарантии. Поступая плохо во время жатвы, потому что это не дождь, который год, не могла покрыть долг платежей и работник банка, очень низкой ценой и остался с земли моего отца. Это много EL гнев. Это работник, и было несколько проблем с моим папа, то должен был пройти через свою территорию для того, чтобы получить доступ к приобретенной tieras. В одном случае, сотрудник банка приходил пить воду из-под земли моего отца, без его разрешения, что ярость его так много, и в другом OCASION они встретились, мой отец утверждал, что его непочтительное действие. Они говорят, что Господь в его грузовике и папа мой остановить его и забрать его сердито из окна, и к всеобщему удивлению, сотрудник банка, вытащил пистолет и выстрелил в голову с близкого расстояния, но дал в шею, убежал. Мой отец, кровотечение, пошел в свой дом для своей винтовки и, зная, куда он идет нападавшего, обернул полотенцем шею и отправился на поиски. С холма, прислонился к скале и оттуда, сделал несколько выстрелов делают белые в лице нападавшего. Власти описано преднамеренности факт и преимущество ... Мой отец нападению, должно, по мнению властей и закона, были частью акта, а не брать закон в свои руки. Правда в том, что этот человек, была дочь, которая была личным казначеем секретарь Пуэбла и как иск был в районе города, вес весь закон применили его без особого правосудия моего отца Господа. Во всяком случае .. если это была его чрезмерная агрессивность, что привело его к транзиту через это направление. С отцом не было полумер или было или не было и не было не более: Гений и фигура в могилу ...

В противном случае четвертом классе в школе, не в состоянии ассимилировать концентрации информации, больше требований в сторону, это было все, что я мог решить, объем производства был более простых к знакомым мрачная картина: мы жили застрял в луже разочарования, одиночества и отчаяния. Подавляющее море было перед нами, наполненный волнами и белой пеной вдоль красивых пляжей и мы ищем только наши печали и горечи ... депрессии перегружены нас, упал на наши тела как тяжелый кусок льда, который мы медленно и холодно задохнулся. Жизнь предложила нам немного мы не заботились вообще, никогда не различал ничего, ничего не нравится. Наше восприятие был очень расстроен. То, что мы не решили жизни и к началу она будет идти в военный интернат corrregirme якобы ...

Но когда я услышал сирены лодки дали уведомление портовыми властями капитана, можно пересечь залив в сторону открытого моря, отчаянно поднялся по лестнице в комнату на крыше, для через окно, увидеть грандиозные стали лодка парус на море, сильно воображая пойду в путешествовать по миру, оставив разорения жизни я предложил моим родителям ... Моя судьба неудобно, к сожалению, была бы совсем другой ... 

Ein Sie BIT VOM MEIN LEBEN

Es gibt so viele Passagen, Geschichten, Anekdoten und Ereignisse in meinem Leben, dass ich weiß, wo man anfangen, noch wo enden ...

Ich erinnere mich, in einer militarisierten Akademie in der Stadt Puebla platziert. Eine Stadt auf halbem Weg zwischen der großen Hauptstadt Sydney, aber der Golf von Mexiko, auf der Seite des Zentrums von Veracruz. Diese Stadt Puebla, Jugo immer eine sehr wichtige Rolle in unserem historischen Bildung: die meiste Zeit fremd war Bastion geschädigt Mexikaner ... Im Reich der Maximilian und Carlota fungierte nicht nur als aclamadores und Bewunderer des Monarchen Europäern, sondern gab ihnen einen herzlichen Empfang., wie die Kirche hatte schon immer große Kontrolle in diesem Gebiet Aber auch dort, inszeniert er eine große Schlacht der Zacapoaxtlas gegen die Französisch Armee im Jahre 1862, besiegte sie klar und kraftvoll, zum Erstaunen der Welt, dem eigenen Napoléon III und Klerus ...

Mein Vater und meine Mutter hatte entschieden, dass sowohl mein älterer Bruder und ich, sollten wir irgendwo zu studieren, wo wir diszipliniert und korrigiert werden, um von ihnen sagen, resultabamos unmöglich zu erziehen. Mein Bruder war 13 und ich war in der siebten Klasse. Ich für meinen Teil war 10 und hatte nicht die vierte Klasse. Ein Teil der Wahrheit, wurde auch versucht, mich nicht für mein Studium und mein älterer Bruder mich zu begleiten, enthalten gutgeschrieben bestrafen. Der andere Teil der realen Entscheidung war, dass meine Mutter und mein Vater konnte nicht oft sehen, weil wir, und es existierten mein Papa für seine Arbeit reiste ständig, sie könnten nur auf einigen Websites und Schule Verpflichtungen sehen uns , obstaculizabamos nähert. Eine dunkle Teil der Geschichte, dass meine Mutter an der langen Abwesenheit meines Vaters war, wurde viel gedrückt und wir hatten Hälfte aufgegeben und die Familie meines Vaters warf die ganze Schuld mit ihr über unsere schreckliche Verhalten und Gesetzlosigkeit. Die Mutter meines Vaters, also meine Großmutter väterlicherseits, dann wollte meine Mutter in ihren Rollen ersetzen und hatte bereits einen Plan zur Übernahme unserer Educación ausgebrütet, vollständig verdrängt, so argumentierten sie, die Mutter, die inkompetent besucht ... Dann in discuciones sehr erhitzt, gab meine Mutter zu internarnos so nicht ersetzt werden, bleiben begleitet von meinem jüngeren Bruder nur verdiente fünf Jahren, dass, wenn sie könnten nicht beide Reisen und begleitet Familie Verstellen.

Wir lebten in den Hafen von Veracruz und Mexico City DF pursing Bestanden die 50er Jahre. Der Hafen Veracruz, gilt als einer der wichtigsten meiner Nation. AHI empfangen und unzählige exportierten Güter: Stoffe, Möbel, Autos, Lastwagen, Werkzeuge, Lebensmittel, Getreide. Mein Vater war ein Handelsvertreter eines Schweizer medizinisches Labor nach ihm, wenn wir nach Veracruz bewegt wird, könnten wir öfter sehen. Er reiste um die Länge und Breite des Landes südöstlichen Gebiet. Die Realität war anders, seine Abwesenheit die gleiche geblieben, sah mein Vater sehr wenig und oft sehr einsam Wir von uns vier ging, weit weg von all unseren familiären Beziehungen. Es scheint, dass dies ein weiterer Teil der Strategie war, wird von meinem eigenen Vater, der um jeden Preis, mit jedem Einfluss durch meine Großmutter mütterlicherseits schneiden wollte entwickelt ...

Meine Mutter, eine junge, mit meinem Vater im Alter von 17 verheiratet. Er behielt seinen Stil allein und sie war nicht sehr heiß oder affektive für uns. Ich denke, das war eine gute Mama, mit guten Prinzipien und Werte, aber ihre Behandlung, wenn es ferne, aber sehr korrekt und freundlich. Mehr und gab dem Druck, unsere große Schwester mehr als eine Mutter zu sein. Wir waren eine seltsame Familie, sondern auch nebeneinander schien, als abwesend, jeder in seiner eigenen Welt sehr unabhängig. Es war in dem Raum der Küche, wo wir näher an unsere Nahrung nehmen und sprechen für eine Weile waren. Zu anderen Zeiten haben wir vereinbart in den Raum, um Radio zu hören. Wir haben keine Fernseher. Manchmal in einem kleinen Radius Deutsch Philips, dass wir von einem Ort zum anderen bewegen wir uns in die Nische meiner Mom ich mit meinem Bruder geteilt gelegen, und wir hörten eine Comedy-Show, die von der XEW übertragen wurde. War das vielleicht der Moment der größten Nähe zwischen uns. Aber wenn wir ein seltsames Team waren, immer hart an Traurigkeit und fühlte sich sehr einsam, aber das Problem nie berühren ... Es scheint, dass keiner von uns wusste sehr wohl, was es war, von Gefühlen, geschweige denn, was sein sollte mit ihnen oder wo man sie platzieren zu tun. Was ist, wenn es war, dass fast immer, wir als verärgert und wütend mit wenig Kraft, um jemanden zu unterstützen und das erste, was wir uns vorstellen konnten, waren, war zu isolieren oder zu kämpfen zwischen Brüdern fast zu Tode ... Ich hatte schon sehr verrückt, meine Philips radio ... Unsere Mutter war unser bester Verbündeter, hat uns zusammen sein, ohne zu kämpfen, und wir sonrreìamos entspannt. Ich erinnere mich an ein Spiel zeigen, Frage und Antwort, namens Dr. IQ. Es machte mich sehr interessant und macht Spaß, viel gelernt in EL. Zungenbrecher und ich liebte die Fragen und Antworten von història und Literatur waren meine Favoriten. Wer gewann gab ihm einen Geldpreis. Diese Momente wurden die Nische einer großen Magie Mama. Der mittlere Radius ein wenig mehr als vierzig Meter lang, zehn Meter breit und vierzig Meter hoch zu. Es war weiß und dunkelrot. Auf der Rückseite war ein verdichtetes Holz für einige Löcher, zeigte ihr Glühbirnen. Der Quadrant war vor und hatte zu drehen, um zu gehen Auffinden der verschiedenen Jahreszeiten. Der Netzschalter war aus schwarzem Kunststoff und wenn accionabamos, zündete sie eine kleine blaue Schwerpunkt lag auf der rechten Seite an der Spitze. Ich habe immer angesprochen, was er konnte, um foquito helles Licht, versuchen zu sehen, ob es jemanden gab, im Inneren des Gerätes. Die Fernseher begannen zu verkaufen und waren sehr teuer, wir könnten es sich nicht leisten einen solchen Luxus. Radio-Programmierung hat uns gut gefallen, wurde in den Abendstunden ab. Um acht Uhr, jeden Tag, würden wir das Programm Panseco paunchy Komiker mit seinen dreihundert Kilo Gewicht, ihre Zofe Cuca Domitilla und der Betreiber zu verlieren. Am Mittwoch um neun Uhr abends, Chip und Capulina Programm, das war für mich ein echter Leckerbissen. Und wir mochten das Programm und Shilinsky Manolin, Spielleute und Sänger Comedians transmitia am Freitag auch in der Nacht ... In unserem Haus war es ein Ritual hören XEW Programme, The Voice of Latin America aus Mexiko, der XEQ und XEB, Mexiko die große B ...

Aber außerhalb dieser Momente nächtlichen Radio Alkoven meiner Eltern, wo meine Mutter legte sich auf sein Bett und wir waren um, aber nahe dran, nur aufmerksam zuhören, um den Empfänger, wandte sich unser Leben aus selten zu sein, seltsame ohne bunt, sehr flach, um keine präzisen Ziele zu verfolgen. Das Vorhandensein einer Vaterfigur für uns war wichtig, dringend benötigte, finden würde ihm keine große Bedeutung für unser Leben und meine Mutter konnte nur eines denken zu ergreifen, um das Meer und in der Nähe des Hauses alberquita Schwimmen und es gab keine andere kreative Tätigkeit, zzgl. da gab es nur wenige Möglichkeiten, Geld, schickte mein Vater die genaue und rechts auf das notwendige, kein Raum für zusätzliche Kosten oder teure Umwege. Meine große Ressource und intimen Rückzugsort, war die Vorstellung, das Leben in einer Welt auseinander und finden Sie mir, ohne dass jemand zu wissen, oder stört mich getan ...


Doch zu meiner Mutter für uns nach hinten weiterzukommen emotional: Wir betraten den Club Regatten, wo wir meinen älteren Bruder und mich gelehrt, schwimmen. Mein anderer Bruder, obwohl er sehr gut ging, nahmen ihn nicht wegen seines jungen Alters. Die Pflege, die Sie zu geben hatte, besetzten einen großen Teil seiner freien Zeit. Es schien, dass sie nicht wie das Leben in den Hafen von Veracruz, verbrachte er schwitzt und bläst die ganze Zeit. Viel weniger gefiel ihm, dass mein Vater engatuzado mit der Geschichte auf diese Weise könnten sie öfter sehen musste. Die Handlung der Trennung von der Großmutter, um seinen Einfluss auf uns am Ende wurde es mehr und mehr klar und ausgesetzt, was war wirklich aufgeregt meine Mutter. Mein Vater sagte, dass meine Großmutter in alles bekam, aber die Wahrheit ist, dass mehr gut unterstützt uns in allem und in einer Reihe von Situationen, in denen mein Vater weg war, neigten wir Hand und lösen die Probleme, zzgl. sie wenn er Zuneigung vermitteln konnte und natürlich, um heftige Kritik an meinen Vater über die Frage seiner langen und wiederholten Fahrten und unzählige Abwesenheiten unterzogen. Aber ich muss zugeben, ich hatte nie Probleme mit den Kosten, mein Vater war ein guter Anbieter und sehr verantwortlich mit ihren finanziellen Verpflichtungen, aber auf Fragen von Zuneigung, waren die Ausfälle bei über Disziplin, schimpfte und schlug, vor allem eine Menge von Schlägen, immer waren an dem Tag, war ein Mann zu aggressiv und gewalttätig, wir hatten große Angst und jedes Mal sah ich oder besucht uns, wir sollten sehr vorsichtig sein mit allem, was wir haben, weil in der Regel alle in Schlägen und Beleidigungen endete. Ich erinnere mich, dass junge Menschen, meine Brüder und ich, meine Mutter hatte bei einem Autounfall starb, war mein Vater für zwölf Jahre wegen seiner Gewalt gefangen, für das Töten von anderen Menschen. Die Anwälte schwang den Mord Argument Kampf, aber das Gegenstück postuliert, dass der Mord nach Rechtsstreitigkeiten zwischen ihnen begangen worden war. Der Richter entschied zugunsten des Opfers. Die Wahrheit ist, dass Dad war aus medizinischen Laboratorien im Ruhestand und hatte widmete sich der Landwirtschaft, durch Kreditaufnahme das Land Bank, so dass ein Stück Land besaß er Garantie. Dadurch schlecht in der Ernte, weil es nicht regnen in diesem Jahr, konnte nicht für die Schuldentilgung und einen Mitarbeiter der Bank, zahlte die sehr niedrigen Preis und blieb mit dem Land meines Vaters. So viel Wut El. Dieser Mitarbeiter und hatte einige Probleme mit meinem papa, musste dann durch ihr Hoheitsgebiet passieren, um die erworbenen tieras zugreifen. Bei einer Gelegenheit kam der Bankangestellte, um Wasser aus dem Land meines Vaters zu trinken, ohne seine Erlaubnis, die ihn so sehr wütend und in einem anderen ocasion sie sich trafen, behauptete mein Vater seine respektlose Aktion. Sie sagen, der Herr in seinem LKW und mein Papa ihn stoppen und holen ihn wütend aus dem Fenster und zur Überraschung aller, der Bankangestellte, zog eine Pistole und schoss in den Kopf im Nahbereich, gab aber in Hals, rannte weg. Mein Vater, Blutungen, ging in sein Haus nach seinem Gewehr und zu wissen, wohin er ging seinen Angreifer, wickelte seinen Hals mit einem Handtuch und ging auf die Suche. Von einem Hügel, lehnte sich gegen einen Felsen und von dort aus ein paar Aufnahmen machen weiß in der Person seines Angreifers. Die Behörden beschrieben die Tatsache, Vorsatz und Vorteil ... Mein Vater angegriffen, sollte nach Angaben der Behörden und des Gesetzes, haben einen Teil der Handlung und nicht das Gesetz in die eigenen Hände. Die Wahrheit ist, dass dieser Mann, hatte eine Tochter, die Privatsekretär Schatzmeister Puebla war und die Klage war in der Gegend der Stadt, das Gewicht des ganzen Gesetzes, wandte sie ohne viel Gerechtigkeit zu meinem Herrn Vater. Wie auch immer .. wenn es seine übermäßige Aggressivität, die ihn für den Transit führte durch diese Ziel war. Mit meinem Vater hatte keine Halbheiten oder war oder nicht und es gab keine mehr: Genius und Gestalt zu Grabe ...

Nichtbestehen der vierten Klasse in der Schule, nicht in der Lage, um die Konzentration für Informationen zu assimilieren, mehr Anforderungen beiseite, es war alles, was ich konnte entscheiden, Ausgang war einfach zu den bekannten düsteres Bild: Wir lebten in einer Pfütze von Enttäuschungen stecken, Einsamkeit und Verzweiflung. Das weite Meer war vor uns, gefüllt mit Wellen und weißen Schaum entlang der wunderschönen Strände und wir suchen nur unsere Trauer und Bitterkeit ... Depression überwältigt uns fiel auf unseren Körper als eine schwere Eisplatte, dass wir langsam und kalt erstickt. Das Leben hat uns wenig, was wir überhaupt nicht zu kümmern, nicht unterscheiden nichts, nicht genießen nichts. Unsere Wahrnehmung war sehr aufgeregt. Was wir nicht lösen Leben und um das Ganze zu einer militärischen Internat corrregirme angeblich gehen ...

Aber als ich hörte die Sirenen der Schiffe Ankündigung gab den Hafenbehörden der Kapitänsbinde, die Bucht zum offenen Meer zu überqueren, verzweifelt die Treppe hinauf in den Raum auf dem Dach, denn durch das Fenster sehen, das immense Stahl Boot segeln auf das Meer, intensiv vorstellen, eines Tages gehen, um die Welt zu reisen, so dass die Ruine des Lebens hatte ich meine Eltern angeboten ... Mein Schicksal unangenehm, leider, wäre eine ganz andere ... 

UN POCO DE MI VIDA

Son tantos los pasajes, històrias, anècdotas y sucesos de mi vida que no sè por dònde iniciar, ni tampoco por donde pueda terminar...

Recuerdo que me encontraba internado en una Academia militarizada en la ciudad de Puebla. Una ciudad intermedia entre la gran capital del paìs y el Golfo de Mèxico, por el lado del centro de Veracruz. Esta ciudad poblana, siempre jugò un papel muy importante en nuestra formaciòn històrìca: La mayorìa de las veces fue bastiòn de extranjeros que perjudicaron a los mexicanos...En el Imperio de Maximilano y Carlota, fungieron no sòlo como aclamadores y admiradores de los monarcas europeos, sino que les brindaron una cordial bienvenida, ya que la Iglesia, siempre ha tenido un gran control en ese territorio. Pero tambièn ahì, se escenifico la gran batalla de los zacapoaxtlas contra el ejèrcito francès en 1862, vencièndolos de manera clara y contundente, para asombro del mundo entero, del propio Napolèon III y del clero...

Mi padre y mi madre, habìan decidido que tanto mi hermano mayor, como yo, deberìamos de estudiar en algùn lugar donde se nos disciplinara y corrigiera; al decir de ellos, resultabamos imposibles de educar. Mi hermano tenìa 13 años y cursaba el primero de secundaria. Por mi parte tenía 10 años y habia reprobado el cuarto año de primaria. Parte de la verdad, era que tambièn se trataba de castigarme por  no haber acreditado en mis estudios y a mi hermano mayor lo incluyeròn para acompañarme. La otra parte de la verdadera decisiòn, era que mi madre y mi padre no se podìan ver frecuentemente, debido a que nosotros existìamos y como mi papà por su trabajo viajaba constantemente, ellos sòlo se podrìan ver en algunos sitios y nosotros por los compromisos escolares, obstaculizabamos los acercamientos. Una parte oscura de la historìa, era que mi madre ante las largas ausencias de mi padre, se deprimìa mucho y nos tenìa medio abandonados y la familia de mi padre le echaba toda la culpa a ella respecto a nuestro tremendo comportamiento e ingobernabilidad. La madre de mi padre, es decir mi abuela paterna, querìa sustituir a mi madre en sus funciones y ya habìan urdido un plan para hacerse cargo de nuestra educaciòn, desplazando por completo-segùn ellos- a la incompetente madre que nos asistìa...Entonces en discuciones muy acaloradas, mi madre cediò a internarnos con tal de no ser sustituìda, quedàndose acompañada por mi hermano menor de tan sòlo de cinco años, con el que si podìan viajar y acompañarse sin tanto desajuste familiar.

Nosotros vivìamos en el puerto de Veracruz y procedìamos de la ciudad de Mèxico D.F. Transcurrìan los años 50s. El puerto  jarocho, està considerado como uno de los màs importantes de mi naciòn. Ahì se reciben y se exportan infinidad de mercancias: telas, muebles, automoviles, camiones, herramientas, alimentos, granos. Mi padre era agente de ventas de un laboratorio mèdico suizo y segùn èl, si nos trasladabamos a Veracruz, nos podrìa ver màs seguido. El viajaba a lo largo y ancho de todo el territorio del sureste del paìs. La realidad fue otra, sus ausencias continuaron siendo las mismas, a mi padre lo veìamos muy poco y casì siempre nos la pasabamos muy solos los cuatro, alejados ahora, de todos nuestros contactos familiares. Parece que esa fue otra parte de la estrategìa, està maquinada por mi propio padre que deseaba a toda costa, cortar con toda influencia  por parte de mi abuela materna...

Mi madre, muy joven, se habìa casado con mi papà a los 17 años. Se la pasaba solita y su estilo de ella, no resultaba muy caluroso ni afectivo hacia nosotros. Considero que era una buena mamà, con buenos principios y valores, pero su trato si era distante, aunque muy correcto y amistoso. Màs bien daba la impresiòn de ser nuestra hermana mayor màs que una madre. Eramos una familia extraña, convivìamos pero al mismo tiempo parecìamos como ausentes, cada quièn en su mundo de manera muy independiente. Era en el espacio de la cocina donde nos encontrabamos màs cercanos para tomar nuestros alimentos y platicar un ratito. En otros momentos coincidiamos en la sala para escuchar la radio. Nosotros no tenìamos televisiòn. A veces, en un pequeño radio holandes Philips, que lo podiamos trasladar de un lugar a otro, nos ubicabamos en la recàmara de mi mamà que compartìa con mi hermanito, y escuchabamos algùn programa còmico que se transmitìa por la XEW. Era ese, quizàs,  el momento de mayor cercanìa entre nosotros. Pero, si eramos un equipo extraño, rayando siempre en la tristeza y sintiendo mucha soledad, aunque ese tema nunca se tocarà...Parece que ninguno de nosotros, sabìa muy bien en que consistìa eso de los sentimientos, ni mucho menos que se debìa de hacer con ellos o donde colocarlos. Lo que si, era que, casi siempre, estabamos como molestos y enojados con muy poca resistencia para soportar a alguien y lo primero que se nos ocurrìa, era aislarnos o pelear entre hermanos casì a muerte...Eso ya tenìa muy loca a mi madre...Nuestro radio Philips, era nuestro mejor aliado, nos hacìa estar juntos sin pelear, sonrreìamos y nos relajabamos. Recuerdo un programa de concurso de preguntas y respuestas que se llamaba el Dr IQ. Se me hacia muy interesante y divertido, aprendìa mucho en èl. Los trabalenguas me encantaban y las preguntas y respuestas de història y literatura eran mis preferidas.  A quièn ganaba le otorgaban un premio en efectivo. Esos momentos en la recàmara de mamà eran de una gran magia. El radio media un poco màs de cuarenta centimetros de largo, unos treinta centimetros de ancho y de alto unos cuarenta centimetros tambièn. Era de color blanco y rojo oscuro. Por su parte trasera tenia una cubierta de madera compactada que por algunos agujeros, dejaba ver sus bulbos. El cuadrante estaba al frente y se tenia que girar para ir localizando las distintas estaciones. El botòn de encendido era de plàstico color negro y cuando lo accionabamos, se prendía un pequeñito foco azul que quedaba hacia el lado derecho en la parte superior. Yo siempre me acercaba lo màs que podìa a la luz brillante del foquito, tratando de ver si existìa alguien dentro del aparato. Las televisiones empezaban a venderse y eran muy costosas, nosotros no podìamos darnos esos lujos. La programaciòn radiofònica que nos agradaba, daba comienzo por las noches. A las ocho en punto, diariamente, no nos perdiamos el programa còmico del Panzòn Panseco con sus ciento treinta kilos de peso, su sirvienta Domitila y la telefonista Cuca. Los dias mièrcoles a las nueve de la noche, el programa de Viruta y Capulina, que para mì, era todo un agasajo. Y tambièn nos gustaba mucho el programa de Manolin y Shilinsky, trovadores  y cantantes còmicos que se transmitia los dias viernes tambièn por la noche...En nuestra casa, era todo un ritual escuchar los programas de la XEW, La Voz de la Amèrica Latina desde Mèxico, los de la XEQ y la XEB, la B grande de Mèxico...

Pero, fuera de esos momentos radiofònicos nocturnos en la recàmara de mis papàs, en donde mi madre se recostaba en su cama y nosotros estabamos a su alrededor, pero sin acercarnos a ella, solo atentos escuchando el receptor, nuestras vidas, resultaban ser raras, extrañas sin colorido, muy planas, sin objetivos precisos que perseguir. La presencia de  la figura paterna nos era esencial, muy necesaria, no le encontrabamos gran sentido a nuestras vidas y  a mi madre, sòlo se le ocurrìa  llevarnos al mar y a una alberquita cerca de la casa a nadar y no existìa ninguna otra actividad creativa; ademàs, porque no existìan muchas posibilidades monetarias, mi padre mandaba lo exacto y justo para lo necesario, sin lugar para gastos extras o diversiones costosas. Mi gran recurso y refugio ìntimo, era la imaginaciòn, vivìa en un mundo aparte y ahì me realizaba sin que nadie se enterara, ni me molestara...


Pese a todo, mi madre hacia hasta lo imposible para sacarnos adelante emotivamente: nos inscribiò al club Regatas donde nos enseñaron a nadar a mi hermano mayor y a mi. Mi otro hermano, aunque ya caminaba muy bien, no lo aceptaban por su  corta edad. Los cuidados que habìa que brindarle, ocupaban gran parte de su tiempo libre. Parecìa que  a ella no le agradaba vivir en el puerto veracruzano, se la pasaba sudando y soplàndose a cada momento. Mucho menos le agradaba que mi padre la hubiera engatuzado con el cuento de que de esa manera la podrìa ver màs seguido. La trama del alejamiento de la abuela, para acabar con su influencia en nosotros, fue quedando cada vez màs clara y al descubierto, lo cual tenìa muy molesta a mi madre. Mi padre decìa que mi abuelita se metìa en todo, pero la verdad, es que màs bien nos apoyaba en todo y en un sin nùmero de situaciones, en las que mi padre estaba ausente, nos tendìa la mano y resolvìa los asuntos, ademàs ella si lograba transmitirnos afecto y por supuesto, sometìa a crìticas severas a mi padre por la cuestiòn de sus largos viajes y repetidas e inumerables ausencias. Sin embargo, he de admitir que jamàs hubo problemas con los gastos, mi padre fue un buen proveedor y muy responsable con sus obligaciones monetarias, pero en cuanto a asuntos de afecto, las fallas fueron mayùsculas y respecto a la disciplina, regaños y golpes, sobre todo, muchos golpes, siempre estuvieron a la orden del dìa, era un hombre demasiado agresivo y violento, nos tenìa  muy espantados y cada vez que lo veìamos o nos visitaba, debìamos tener mucho cuidado con todo lo que hacìamos, porque por lo regular todo terminaba en golpes e insultos. Recuerdo que ya jòvenes, mis hermanos y yo, mi madre ya habìa fallecido en un accidente automovilìstico, mi padre fue encarcelado durante doce años, debido a su violencia, por haber matado a otro hombre. Los abogados esgrimieron el argumento de homicidio en riña, pero la contraparte postulò que el homicidio se habìa cometido despuès del pleito entre ambos. El juez fallò en favor del agraviado. La verdad, es que papà se habìa retirado de los laboratorios mèdicos, y se  habìa dedicado a la agricultura, pidièndo un prèstamo al banco agrario, dejando en garantìa  unas tierras que poseìa. Al irle mal en la cosecha, porque ese año no lloviò, no pudo cubrir el pago de la deuda y un empleado del mismo banco, la pagò a precio muy bajo y se quedo con los terrenos de mi padre. Eso lo enfadò mucho a èl . Ese empleado, ya habìa tenido varios problemas con mi papà, pues tenìa que pasar por su territorio para poder accesar a las tieras adquiridas. En una ocasiòn, al empleado bancario se le ocurriò tomar agua de los terrenos de mi padre, sin su permiso, eso lo enardeciò mucho y en otra ocasiòn que se encontraron, mi padre le reclamo su irrespetuosa acciòn. Cuentan que el señor iba en su camioneta y mi papà le hizo la parada y le reclamò airadamente por la ventanilla y que para sorpresa de todos, el empleado bancario, sacò una pistola y le disparo a la cabeza a quema ropa, pero le diò en el cuello, dàndose a la fuga. Mi padre, desangràndose, entrò a su casa por su rifle y  como sabìa hacìa donde se dirigìa su agresor, se envolviò el cuello con una toalla y fue en su bùsqueda. Desde una loma, se recargo en una roca y desde ahì, hizo algunos disparos hacièndo blanco en la persona de su agresor. Las autoridades calificaron el hecho de alevosìa y ventaja...Mi padre al ser agredido, deberìa, segùn las autoridades y la ley, haber dado parte del hecho y no hacerse justicia por su propia mano. La verdad, es que ese señor, tenìa una hija que era la secretaria particular del tesorero de Puebla y como el pleito fue en las cercanìas de esa ciudad, el peso de  toda la ley, se lo aplicaron sin mucha justicia a mi  señor padre...De todas formas, si fue su agresividad desmedida la que lo condujo a transitar por ese destino. Con mi padre no habia medias tintas o se era o no se era y no habìa màs: Genio y figura hasta la sepultura!!!...

Reprobar el cuarto grado en la escuela, no poder tener concentraciòn para asimilar la informaciòn, dejar de lado màs exigencias, era lo ùnico que yo podìa decidir, era la salida màs sencilla ante el desolador panorama familiar: Vivìamos atascados en un charco de desiluciones, soledad y desesperanza. El inmenso mar se encontraba frente de nosotros, repleto de olas y espuma blanca a lo largo de las bellas playas y nosotros contemplando solo nuestras tristezas y amargura...La depresiòn nos abrumaba, caìa sobre nuestros cuerpos como una pesada laja de hielo que nos asfixiaba lenta y frìamente. La vida poco nos ofrecìa a nosotros, no nos importaba nada, no distinguìamos nada, no disfrutabamos nada.  Nuestra percepciòn estaba muy alterada. Lo que hacìamos no resolvìa la vida y para colmo irìa a  parar a un internado militar para dizque corrregirme...

Pero cuando escuchaba las sirenas de los barcos que daban aviso a las autoridades portuarìas de la capitania, de cruzar la bahìa rumbo a mar abierto, subìa desesperadamente las escaleras que conducìan al cuarto de la azotea, para a travès de la ventana, ver la inmensa embarcaciòn de acero surcar el mar, imaginando intensamente en irme algùn dìa a recorrer el mundo, dejàndo de padecer la ruina de vida que me habìan ofrecido mis incomodos padres...Mi destino, por desgracia, serìa otro muy distinto...

VAYASE AL INFIERNO!!!

Hace muchos años, en una aldea muy alejada de la civilizaciòn, existia un grupo de campesinos que no contaban con recursos econòmicos suficientes para subsistir. La suerte  siempre los castigaba de alguna manera. Labor que realizaban terminaba, casì, siempre por ser un fracaso: Si se les ocurrìa dedicarse a la crianza de animales, alguna enfermedad diezmaba a sus gallinas, chivos, borregos o puercos. Si se dedicaban a la siembra de los campos, de seguro las excesivas lluvias o las heladas, impedìan las cosechas o sus plantas se morìan antes de dar frutos. Todos ellos, vivian muy desesperados y se la pasaban hablando de su mala fortuna y de lo cruel del destino con su aldea...
-¿Còmo es posible?-se decìan entre ellos-, que mientras otros viven en equilibrio, con èxitos y fracasos, nosotros no podamos ni siquiera decir lo mismo. ¿ Serà posible que existan otros como nosotros que les vaya tan mal?
-El jefe de la tribu dialogaba consigo mismo-: hagamos lo que hagamos, nunca obtenemos ningùn beneficio. ¿Còmo los convenzo para que no pierdan el ànimo, ni la buena disposiciòn, los contratiempos ya tienen a mi gente derrotada. Sè, que haga lo que haga, no les podrè garantizar ningùn triunfo...

Salio de su choza rumbo al campo, pensando que quizàs  ese dìa pudiera ser el del cambio de suerte. El estaba convencido de iniciar algùn trabajo que pudiera cambiar todo de un momento a otro. Trataba de hacer hasta lo imposible para vencer su desesperaciòn.

Ese dìa, su estado de ànimo era menos malo que en otros. Empezò su labor, por recoger madera dispersa en el campo. Màs tarde, con su hacha golpeo fuertemente varias veces, un grueso tronco de un àrbol caìdo, hasta que de repente brotò de èl, un extraño  ser que lo dejò muy sorprendido. Tiro el hacha y se llevò las manos a la cara, tapàndose los ojos muy espantado. Se quedò inmovil por un rato, luego apartò sus manos sigilosamente para mirar por todas partes. Su sorpresa era mayùscula, el extraño ser era una especie de enano con sombrero de copa negro y su vestimenta muy extraña, calzando unas grandes botas color miel que le cubrìan màs allà de la rodilla. Usaba barba blanca y fumaba una extraña pipa. Con cada movimiento que hacia, emanaban de su cuerpo luces centellantes que le otorgaban un gran tinte màgico. A su alrededor, todo era luminoso, al grado de impedir una  visiòn nitida de su extraña silueta...El jefe de la tribu se arrojò al suelo y suplicante exclamò:
-¡No me vayas a hacer daño, amigo! ¡ nada màs faltaba que me castigaras màs!
-¡No temas, caray!- le respondiò con amabilidad-. No vengo a fastidiarte, si bien sè como se la pasan en tu aldea. No te traigo màs desgracias. Por el contrario, les quiero ayudar, deseo tratar de remediar sus males. Pìdeme tres deseos. Elige muy bien lo que quieras. Piensa con mucha claridad, pues de lo que desees, va a depender la suerte y la felicidad a la que tu pueblo aspira. Pero no me meto, formula muy bien tus tres peticiones. Retorno màs tarde, para que tengas tiempo de meditar, ah! y no temas, buen hombre, yo soy muy amigable y bondadoso de verdad...En el acto desapareciò el duendecillo.

El jefe de la tribu pensò durante un largo rato si lo que habìa visto, no habrìa sido producto de su fantasia. Empezaba a anochecer. Cargò con la leña y muy confundido y sorprendido, emprendiò el camino de regreso a su aldea. Màs adelante, tomò un atajo hacia su choza, tratando de evitar cualquier contacto con su gente. Descargò la leña, empujò la puerta y se dispuso a recostarse en su petate a meditar acerca de ese fabuloso encuentro que habìa tenido. El jefe nunca se habia casado, no tenia hijos ni compañera, vivia solo. Dedicaba todo su tiempo a dirigir a los suyos y ver por su bienestar. De repente, le invadiò una gran alegrìa y todo el ambiente de su muy humilde recinto, se iluminò en torno suyo, era una especie de señal. Todo en èl era optimismo. Empezò a pensar en la felicidad que le aguardaba. Nunca antes se habìa sentido en ese estado de ànimo. De inmediato comenzò a trazar planes y proyectos: Si se hacia de una camioneta, al fin que sòlo aparecerìa de la nada y no habrìa que traerla de ninguna parte y podrìa cobrar el transporte. Si unas casas con todas las comodidades y rentarlas. Si un hospital, al fin que casì todos estaban enfermos y tendrìan que pagar por su alivio. Si tal cosa era buena, si la otra era mucho mejor. Pero con que dinero le pagarìan, si toda la tribu era muy pobre...Y asì se la paso toda la noche y cuando pensaba que habìa dado con algo interesante, lo desechaba de inmediato , imaginàndo algo mejor...

El duende lo observaba con mucha atenciòn desde la vibraciòn que èl habitaba, era una dimensiòn paralela en donde el tiempo y el espacio no existìan; veìa como daba vueltas y vueltas en el petate, sin poder tomar alguna decisiòn definitiva. La verdad es que al aldeano, su ambiciòn lo estaba perdièndo y ya se habìa adueñado de su alma.
-Se me ocurre que es muy poco tres deseos-se dijo a sì mismo el jefe-, còmo podrè engañar a ese personaje y hacerlo que me conceda algo màs, mucho màs...
Apenas dijo esas palabras, el duende se apareciò sùbitamente en la habitaciòn:
- ¡Insensato!- exclamò el curioso hombrecillo, dirigièndose enèrgicamente al aldeano-¿ Pretendes engañarme tonto?
-Estoy de acuerdo con usted, hice mal, pero sòlo puedo reconocer que no sè que pedirle. Le prometo que ya me voy a concentrar y tendrè màs cuidado en no pensar en tonterìas...
Esas palabras no llegaron a calmar el mal humor del duende, quien le reprochò su carencia de humildad y falta de sentido comùn y solidaridad.
-Usted es un pobre idiota, por eso les va como les va, es un bueno para nada, què tipo de jefe es usted que sòlo piensa en lo suyo, sin incluir a los demàs ¡No sabe pensar de manera comunitarìa!- y el extraño ser, cada vez se encolerizaba màs y le continuaba reprochando al aldeano una y mil veces que era tal cosa y tal otra.
Y el jefe de la tribu, que al principio permanecia callado, acabo por cansarse y exclamo fuera de sì:
-¡No sè vivir como viven los ricos! no podrìa administrar ni hacer crecer mis bienes, no sè hacer tranzas. Dèje de gritarme e insultarme, los deseos a los que usted  me tentò, me han trastornado, solo pienso en mi y mis ambiciones. Me estoy enfermando del alma- mirò fijamente al hombrecillo y le grito- Càllese de una buena vez y vàyase al infierno...

Y dicho y hecho, el duendecillo, se fue al infierno que es adonde pertenecia...

GO TO HELL!!!

Many years ago in a village far from civilization , there was a group of farmers who did not have sufficient financial resources to survive. Luck always punished somehow. Work to be carried over, almost always a failure: If they happened to engage in animal husbandry , disease decimated their chickens , goats, sheep or pigs. If busy cultivating the fields, excessive rainfall insurance or frost prevented crops or their plants were dying before they bear . All of them lived very desperate and the spent talking about his bad luck and the cruelty of fate with his village ...
- ¿How is possible? - Were said between them , while others live in balance, with successes and failures, we can not even say that. Is it possible that there are others like us who go so wrong?
- The head of the tribe conversing with himself : whatever we do , we never get any benefit . ¿How I convince them not to lose heart , or the good available, and setbacks have defeated my people . Sè that whatever you do , do not guarantee any success will then be able ...

He left his hut heading toward the field , but what elevates that day thinking that might be the change of luck . He was convinced to start some work that could change everything at a moment's notice. I tried to do everything possible to overcome his despair.

That day , his mood was less bad than others. Began its work by collecting wood scattered in the field. More later , with his ax hit hard several times , a thick trunk of a fallen tree , until suddenly sprang from èl , a strange being that left him surprised. Shooting llevò ax and hands to the face , covering her eyes frightened . He froze for a moment, then took his hands crept to look everywhere . His surprise was capitalized, the stranger was a kind of dwarf black hat and dress strange , matching honey big boots that covered beyond the knee. He wore a white beard and smoked a pipe strange . With every move , emanating from his body flashing lights that gave him great magic tint . Around him all was bright, the degree to prevent a clear view of your strange silhouette ... The head of the tribe dropped to the ground and pleading exclaimed,
-And not to harm you go , buddy! Nothing more remained for more punish me !
-Fear not, oh no - he replied gently. I come not to nag , but sè as they spend in your village . Do not bring more misery . Instead, they want to help, want to try to remedy its ills . Ask me three wishes . Choose exactly what you want. Think very clearly , because what you want will depend on the luck and happiness to your people aspire . But I do not go , very well made ​​your three requests . Return more later , so you have time to think , ah ! and fear not , my good man , I am very friendly and kind of truth ... In the act pixie disappeared .

The tribal chief thought for a long time if what I had seen , it would have been a product of his imagination. I was beginning to get dark . Loaded with firewood and very confused and surprised , made ​​his way back to his village. More later , took a short cut to her hut , trying to avoid any contact with his people . Unloaded the wood , pushed open the door and turned to lie on his mat to meditate on that fabulous encounter he had. The chief had never married, had no children or partner, lived alone . He devoted all his time to lead his people and see their welfare. Suddenly , I felt a great minded and the whole atmosphere of your very humble enclosure, lighted around him , was a kind of signal. Everything about him was optimism. Began to think of the happiness that awaited him. Never before had felt in that mood . Immediately it started to make plans and projects: If you toward a van, in the end that only appear out of nowhere and not have to get her nowhere and could charge transport. If some houses with all amenities and rent them . If a hospital , to end almost everyone was sick and would have to pay for their relief. If such a thing was good , if the other was much better. But that money would be paid , if the whole tribe was very poor ... and so is the way all night and when I thought I had found something interesting , I immediately dismissed , imagining something better ...

The elf watched with great attention from the vibration as the lived , was a parallel dimension where time and space do not exist , looked like going round and round on the mat , unable to take any final decision . The truth is that the villager , his ambition was missing and had already taken possession of his soul .
- It occurs to me that very little three wishes , he told himself the chief yes , how can I cheat and do that character to give me something more , much more ...
When he said those words, the elf suddenly appeared in the room :
-Fool - the curious man he exclaimed , turning strongly to villager - Are you trying to fool me fool?
- I agree with you , I did wrong , but I can only admit that I know no need to ask . I promise you I'm going to concentrate and I'll be more careful not to think of nonsense ...
Those words came to soothe cranky elf , who reproached him for his lack of humility and lack of common sense and solidarity.
- You are a poor idiot, this is going as they will , is good for nothing , què you kind of boss who thinks only his, not including othersnot know how to think as a community ! - And strange being increasingly angered more and reproaching the villager still a thousand times it was such and such a thing .
And the chief of the tribe , which at first remained silent , I just got tired and yes exclaimed outside :
-Sè not live like the rich! Could not manage or grow my assets , I know no tranzas do . Stop yelling at me and insulting me , desires to you attempt me , upset me , just think of me and my ambitions . I 'm sick of soul - man stared at and shouted 'Shut up for once and go to hell ...

And said and done , pixie, went to hell which is where it belonged ...

Иди к черту!!!

Много лет назад вдеревне вдали от цивилизации , там была группа фермеров , которые не имеют достаточных финансовых ресурсов , чтобы выжить. Удача всегда как-то наказаны . Работа, которая будет перенесена , почти всегданеудачи: Если они, оказалось, заниматься животноводством , болезнь уничтожила своих кур , коз, овец и свиней. Если занят культивирование поля , чрезмерные осадки страхования или мороза предотвратить культур или их растения умирали , прежде чем они несут . Все они жили очень отчаянным ипровел говорить о его неудачи и жестокость судьбы со своей деревне ...
- ¿Как можно - Были ? Сказал между ними, в то время как другие живут в балансе, с успехами и неудачами , мы не можем даже сказать, что . Возможно ли, что есть и другие, как мы, кто так неправильно ?
-Глава племени беседует сам с собой : все, что мы делаем, мы никогда не получим никакой пользы. ¿Как мне убедить их не падать духом , илихорошие доступны , и неудачи победили моего народа. SE , что бы вы ни делали , не гарантирует никакого успеха тогда будете в состоянии ...

Он оставил свою хижину направляясь к полю, но то, что поднимает этот день , думая, что может быть изменение удачи. Он был убежден , чтобы начать некоторые работы, которые могут все изменить в любой момент . Я пытался сделать все возможное, чтобы преодолеть свое отчаяние.

В тот день , его настроение было менее плохим , чем другие. Начал свою работу , собирая разбросанные дерева в поле. Более позже , с топором ударил несколько раз , толстый ствол поваленного дерева , пока вдруг не возникло из Эль , странное существо , которая оставила его удивило . Съемки llevò топор и руки на лицо, закрыв глаза испугался. Он замер на мгновение , а затем взял руками пополз искать везде. Его удивление были капитализированы , незнакомец был своего рода карликовая черная шляпа и платье странное , соответствующие мед большие сапоги, которые покрыты за колено. Он был одет в белую бороду и курил трубку странно. С каждым шагом , исходя из его тела мигалками , которые дали ему большой оттенок магии. Вокруг него все было ярко , степени , чтобы предотвратить четкое представление о вашей странной ... силуэтглава племени упал на землю и мольбы воскликнул:
- И не на зло , приятель ! Ничего больше не оставалось больше наказать меня !
- Не бойся, о нет , - ответил он мягко. Я пришел не пилить , но sè как они проводят в своей деревне . Не приносите больше страданий . Вместо этого, они хотят помочь , хотят попытаться исправить ее бед. Спросите меня, три желания . Вы можете выбрать то , что вы хотите . Подумайте очень ясно , потому что вы хотите , будет зависеть от удачи и счастья в вашей люди стремятся . Но я не хожу , очень хорошо сделанный три ваших запросов. Вернуться более позже, так что у вас есть время, чтобы подумать , ах! и не бойся , добрый человек , я очень доброжелательные и добрые истины ... В акте эльфа исчезла.

Вождь племени думал в течение длительного времени , если , что я видел , это был быпродуктом его воображения. Я начинал темнеть . Загружено с дровами и очень смущен и удивлен , пошел обратно в свою деревню . Более позже , взял короткий путь к своей хижине , пытаясь избежать любого контакта со своим народом . Разгрузили дерева, толкнул дверь и повернулся, чтобы лечь на коврик, чтобы медитировать на эту сказочную встречу у него было. Главный никогда не был женат , не имел детей или партнера , жил один. Он посвятил все свое время вести своих людей и видеть их благосостояния. Вдруг я почувствовал большое единомышленников и всю атмосферу вашего очень скромный корпус , зажег вокруг него, был своего рода сигнал . Все в нем было оптимизма. Начал думать осчастье, которое ожидало его . Никогда прежде не чувствовал в этом настроении. Сразу же начали строить планы и проекты: Если вы кфургона, в конце концов , что только появляются из ниоткуда и не иметь , чтобы получить ее нигде и могли взимать транспорта. Если некоторые дома со всеми удобствами и арендовать их . Если в больнице , в конец почти все были больны и должны были бы заплатить за их помощь. Если такая вещь была хороша, если другое было намного лучше. Но эти деньги будут выплачиваться , если все племя было очень плохо ... и так это путь всю ночь, и , когда я думал, что нашел что-то интересное , я сразу же уволил , воображая что-то лучше ...

Эльф смотрел с большим вниманием от вибрации , как жили и параллельное измерение , где время и пространство не существуют , был похож ходить вокруг да около на коврик, не в состоянии принять какое-либо окончательное решение . Правда в том , что крестьянин , его целью было пропавших без вести и уже овладел его душой.
- Мне пришло в голову , что очень мало три желания , сказал он себе главный да, то как я могу обмануть и сделать, что характер , чтобы дать мне что-то больше, намного больше ...
Когда он произнес эти слова , эльф внезапно появился в комнате :
- Дурак -любопытный человек воскликнул он , обращаясь сильно деревни - Вы пытаетесь обмануть меня обмануть ?
- Я с вами согласен , я сделал неправильно , но я могу только признать, что я не знаю нужно спросить. Я обещаю вам, что я собираюсь сосредоточиться и я буду более осторожным, чтобы не думать о ерунда ...
Эти слова пришли , чтобы успокоить расшатанные эльфа , который упрекал его в отсутствии смирения и отсутствие здравого смысла и солидарности.
- Вы бедный идиот , это происходит , как они будут , никуда не годится , Que вы вроде босса, который думает только его , не включая другие не знаю, как думать , как сообщество - И странное существо более разозлило больше и упрекать деревни еще в тысячу раз это была такая и такая вещь .
Ивождь племени , которое сначала молчал , я просто устал и да воскликнул снаружи:
- SE не жить, как богатые ! никак не удавалось или расти мои активы , я знаю, нет Транзас не делают . Остановите на меня орать и оскорблять меня , желания вы пытаетесь меня расстроило меня , подумай обо мне и моих амбиций. Я устал от души человек уставился на и кричал ' Заткнись раз и отправиться в ад ...

И сказано и сделано, эльфа , отправился в ад, который является, где он принадлежал ...

Zur Hölle Fahren!!!

Vor vielen Jahren in einem Dorf fernab der Zivilisation , gab es eine Gruppe von Bauern , die nicht über ausreichende finanzielle Mittel , um zu überleben . Luck immer irgendwie bestraft . Arbeiten über durchgeführt werden , fast immer einen Fehler : Wenn sie in der Tierhaltung engagieren passiert , Krankheit ihre Hühner , Ziegen, Schafe oder Schweine dezimiert. Wenn besetzt Kultivierung der Felder , verhindert übermäßige Niederschläge Versicherung oder Frost Kulturpflanzen oder ihren Pflanzen starben , bevor sie zu tragen. Alle von ihnen lebten sehr verzweifelt und das verbrauchte spricht über seine Pech und die Grausamkeit des Schicksals mit seinem Dorf ...
- ¿ Wie ist möglich - Waren ? Zwischen ihnen sagte , während andere in Balance zu leben, mit Erfolgen und Misserfolgen , wir können nicht einmal sagen, dass . Ist es möglich , dass es andere wie uns, die so schief gehen?
- Der Kopf des Stammes im Gespräch mit sich selbst : Was immer wir tun, wir nie irgendeinen Nutzen . ¿ Wie kann ich sie davon zu überzeugen , nicht den Mut oder die gute verfügbar , und Rückschläge haben mein Volk besiegt zu verlieren. SE vor, dass was auch immer Sie tun, nicht garantieren keinen Erfolg wird dann in der Lage sein ...

Er verließ seine Hütte in Richtung auf das Feld , aber was hebt diesen Tag denken, dass die Änderung des Glücks sein könnte. Er war überzeugt , etwas Arbeit , die alles in einem Augenblick Ankündigung ändern könnte starten. Ich habe versucht , alles zu tun, um seine Verzweiflung zu überwinden.

An diesem Tag, war seine Stimmung weniger schlecht als andere. Begann seine Arbeit durch das Sammeln von Holz in das Feld verstreut . Mehr später , mit seiner Axt schwer getroffen mehrmals , einem dicken Stamm eines umgestürzten Baumes , bis plötzlich sprang von El , ein seltsames Wesen, das ihn überraschte links . Shooting Llevo Axt und Hände auf das Gesicht, den Augen erschrocken. Er erstarrte für einen Moment , dann nahm er seine Hände krochen überall aussehen . Seine Überraschung aktiviert wurde , war der Fremde eine Art Zwerg schwarzen Hut und Kleid seltsam, passenden Honig große Stiefel , die über das Knie bedeckt. Er trug einen weißen Bart und rauchte eine Pfeife seltsam. Mit jeder Bewegung , ausgehend von seinem Körper blinkende Lichter , die ihm große Magie Tönung. Um ihn herum war alles hell, der Grad , um eine klare Sicht auf Ihre seltsame Silhouette verhindern ... Der Leiter des Stammes fiel zu Boden und rief Schriftsatz ,
- Und nicht zu schaden, wenn du gehen , Kumpel ! Nichts mehr blieb für mehr bestrafen mich !
- Fürchte dich nicht, oh nein - antwortete er sanft. Ich komme nicht zu nörgeln , aber sè wie sie in Ihrem Dorf zu verbringen. Bringen Sie nicht mehr Elend . Stattdessen wollen sie helfen wollen, um zu versuchen, seine Missstände zu beheben. Stellen Sie mir drei Wünsche . Wählen Sie genau, was Sie wollen. Denken Sie sehr deutlich , weil das, was Sie wollen auf dem Glück und Glück zu Ihrem Menschen streben abhängen. Aber ich gehe nicht , sehr gut gemacht Ihre drei Wünsche. Zurück später mehr , so haben Sie Zeit zum Nachdenken , ah! und fürchte dich nicht , mein guter Mann , ich bin sehr freundlich und nett der Wahrheit ... In der Tat elf verschwunden.

Der Stammesführer für eine lange Zeit , wenn das, was ich gesehen hatte, dachte , es wäre ein Produkt seiner Phantasie haben . Ich fing an, dunkel zu werden . Geladen mit Brennholz und sehr verwirrt und überrascht , machte seinen Weg zurück in sein Dorf . Mehr später , nahm eine Abkürzung zu ihrer Hütte und versuchte, jeden Kontakt mit seinem Volk zu vermeiden. Entladen des Holzes , stieß die Tür auf und wandte sich auf seiner Matte liegen , auf dieser fabelhaften Begegnung hatte er meditieren. Der Chef war nie verheiratet, hatte keine Kinder oder Partner , lebte allein . Er widmete seine ganze Zeit , um sein Volk zu führen und sehen ihr Wohlergehen . Plötzlich spürte ich eine große aufgeschlossen und die ganze Atmosphäre Ihres ganz bescheidenen Gehäuse , um ihn angezündet, war eine Art Signal . Alles an ihm war Optimismus. Fing an, von dem Glück , das ihn erwartete denken. Nie zuvor hatte in dieser Stimmung zu spüren. Sofort begann es zu Plänen und Projekten zu machen : Wenn Sie , in Richtung einer van am Ende, dass nur aus dem Nichts erscheinen und nicht um ihr nirgendwo bekommen und konnte Ladungstransport . Wenn einige Häuser mit allen Annehmlichkeiten und zerriß sie . Wenn ein Krankenhaus, um am Ende fast jeder war krank und müssten für ihre Befreiung zu zahlen. Wenn so eine Sache war gut, wenn der andere war viel besser. Aber das Geld würde bezahlt werden, wenn der ganze Stamm war sehr schlecht ... und so ist der Weg die ganze Nacht , und als ich dachte, ich hätte etwas interessantes gefunden , habe ich sofort entlassen , Vorstellen etwas besser ...

Der Elf sah mit großer Aufmerksamkeit von der Schwingung als lebte, war eine parallele Dimension, wo Zeit und Raum existieren nicht , sah aus wie geht rund und rund auf der Matte , unfähig, eine endgültige Entscheidung zu treffen. Die Wahrheit ist, dass die Dorfbewohner , seinen Ehrgeiz fehlte und war bereits von seiner Seele Besitz ergriffen .
- Es fällt auf, dass sehr wenig drei Wünsche , sagte er sich der Chef ja , wie kann ich betrügen und zu tun , dass die Zeichen , um mir etwas mehr, viel mehr ...
Als er diese Worte sagte, die elf erschien plötzlich im Zimmer:
- Dummkopf - der neugierige Mann rief er und drehte stark auf Dorfbewohner - Sind Sie versuchen, mich zum Narren zu täuschen ?
- Ich stimme mit Ihnen überein , das habe ich falsch, aber ich kann nur sagen, dass ich weiß, keine Notwendigkeit zu fragen . Ich verspreche Ihnen, ich werde zu konzentrieren und ich werde vorsichtiger sein , um nicht von Unsinn denken ...
Diese Worte kamen zu verschroben elf, die ihn für seinen Mangel an Demut und Mangel an gesundem Menschenverstand und Solidarität vorgeworfen beruhigen .
- Sie sind ein armer Idiot , das wird , wie sie wollen , ist für nichts gut , què Sie Art von Chef, der denkt nur sein , nicht einschließlich andere nicht wissen, wie man als Gemeinschaft denken - Und seltsame zunehmend mehr und verärgert Vorwürfe der Dorfbewohner noch tausendmal , es war so und so eine Sache.
Und der Häuptling des Stammes , die auf den ersten schwieg , ich habe gerade müde und rief ja außen:
- SE nicht wie die Reichen leben ! konnte nicht verwalten oder wachsen mein Vermögen , ich weiß keine Tranzas tun . Hör auf zu schreien mich an und beleidigt mich , will mich Sie versuchen , mich aufregen , nur von mir und meinen Ambitionen zu denken. Ich bin krank von soul- Mann starrte und schrien ' für einmal herunter, und zur Hölle fahren ...

Und gesagt und getan , elf, ging in die Hölle , das ist , wo es hingehörte ..